Optimist

Yazar: Harald Schwarzlose

ATAKOY MARINA YACHT CLUB YAYINLARI

Kitabın cevirisinde yıllar once ilgili kurumlarca yayımlanmıs “Optimist”* kitaplarındaki terminolojiyi de dikkate alarak kimi farklı veya celiskili adlandırmaları metin icinde veya dipnotlarda belirttik. Teknik anlatımlı bir kitap olması nedeniyle oldukca serbest bir ceviriyi tercih ettik. Ornegin birkac yerde, cocuklar icin daha ozendirici olabilmek adına yazarın yarıscı dilini yumusatmayı yegledik veya uygulama farklılıkları nedeniyle bazı eklemeler, duzeltmeler ve degisiklikler yaptık, kitabın sonuna da mini bir sozluk ekledik…

Sezar Atmaca

Derleyici: Sezar Atmaca
Yayın Tarihi 2008-05-08
ISBN 9944020121
Baskı Sayısı 1. Baskı
Dil TURKCE
Sayfa Sayısı 140
Cilt Tipi Karton Kapak
Kagıt Cinsi Kuse Kagıt
Boyut 15 x 21 cm

Tüm malzemeler bir sitede www.kitapyurdu.com alınan.
Rehberlik sadece ziyaretçiler için malzeme kullanın.