Cokkulturlu Yurttaslık & Azınlık Haklarının Liberal Teorisi

Yazar: Will Kymlicka

AYRINTI YAYINLARI

Birkac istisna dısında, yeryuzunde artık cokuluslu, coketnikli, cokkulturlu, cokdilli olmayan ulke bulmak zordur. Bu cokluklar teklige evrilmek soyle dursun, artan kuresellesme, yeniden yapılanma ve goclerle birlikte daha bir ic ice gecerek orgutlu toplumların karsısına yeni taleplerle dikiliyorlar. Azınlık grupların bu talepleri yalnızca gelismis ulkeleri degil, gelismekte olanları da “sancılı” bir yeniden yapılanma surecine zorluyor. Tarih boyunca hareketli bir nufusa sahip olan Turkiye de bu sorunlarla ic ice yasıyor. Butun bu “sancılı” durumları deserek sorunu evrensel olcutler cercevesinde “anlasılır” hale getiren Will Kymlicka’nın Cokkulturlu Yurttaslık kitabını okurlarımıza sunuyoruz. Cokkulturlulugun en onemli metinlerinden olan ve gucunu teori ve pratigin sentezini etkili bir bicimde yapmasından alan kitap esas olarak liberalizmin ulusal, etnik, kulturel, dinsel, cinsel farklılıkları nasıl anladıgı, cozdugu (ya da cozemedigi) ve ne tur oneriler yaptıgını ele alıyor. Will Kymlicka bu kitapta once cokuluslu devletlerle coketnikli ve cokkulturlu devletleri birbirinden ayırarak, birinciler icin “ozyonetim hakları”, ikinciler icin ise grup farkına dayalı haklar ve “ozel temsil hakları” tanınmasının neden gerekli oldugunu acıklıyor. Ama, ona gore, bu haklar azınlık gruplarını cogunlugu olusturan toplumun karar ve eylemlerinden korurken, grup ici kisi ya da zumrelerin ellerine ic kısıtlamalar koymaları icin kullanabilecekleri bir silah vermemelidir. Liberal gorus, “azınlık icin de ozgurluk ve azınlık ile cogunluk arasında esitlik”ten yanadır. Azınlıkların ozgurluk istekleri ayrılık degil, cogunlukla kimliklerini koruyarak yan yana durma talebidir. Ozgurluk ve esitlik ortak yurttaslık duygularını zayıflatmaz, tam tersine pekistirir. Will Kymlicka soylesi sorulara cevaplar arıyor: Kanada’da Quebecliler, Amerika’da Kızılderililer, Almanya’da Turkler ve Turkiye’de Kurtler hangi mekanizmalar yardımıyla cogunlukla barıs icinde bir arada yasayacaklardırı Dinsel hosgoruye dayanan Osmanlı “millet sistemi” gunumuz toplumları icin model olabilir miı Ozel hayatlarında ozerk ve ozgur olmayan kisiler, kamusal hayatlarında ne olcude ozgur davranabilirlerı Bir grup kimseyi somurmuyor ve ezmiyor, ancak cemaatini bizim (ya da cogunlugun) kabul etmedigimiz kurallara gore yonetmek istiyorsa ne yapılmalıdırı Kafamızı kuma gomup cokkulturlulugun sorunlarını gormezden gelmek ve “konusmayı ertelemek” artık imkansızlasmıstır. Sadece ulusal azınlıklar degil; her tur dinsel, dilsel, kulturel, cinsel, etnik grup varlıgını koruma, surdurme ve gelistirme imkanını aramaktadır ve bu durum “ozgurluk soylemi” acısından dogaldır.

Cevirmen: Abdullah Yılmaz
Yayın Tarihi 2015-01-07
Orjinal Adı Multicultural Citizenship A Liberal Theory of Minority Rights
ISBN 9755392092
Baskı Sayısı 2. Baskı
Dil TURKCE
Sayfa Sayısı 400
Cilt Tipi Karton Kapak
Kagıt Cinsi 3. Hm. Kagıt
Boyut 13 x 19.5 cm

Tüm malzemeler bir sitede www.kitapyurdu.com alınan.
Rehberlik sadece ziyaretçiler için malzeme kullanın.